translation=> duet jan'08 Ohno's Fanmail
turns out the ohno sign that chinen mentioned he got on domoto brothers weren't such a conincidence after all~

from my previous post here, i said i wish ohno was more passionate right? well...seems like i missed out one fanmail from the same issue of duet where their pictures were photoshopped on a rly ugly white xmas tree background. thanks to anon001 (who wished to remain anon) for telling me this. please thank her not me~ hope you're reading this my dear~ ohno is indeed passionate :D

fan:

毎年コンサートに行ってますが。。。おーちゃ
んのサインを1度ももらったことがありませ
ん。サインを投げるとき「ここで投げよう！」
ってどうやって決 めてるんですか？

I went to arashi's concerts every year...not one time did i get o-chan's signboard. when you're throwing the signboards, how do you decide where to throw it?

ohno:

今回の夏コンの横浜アリーナのときは、知
念くんを狙って投げたりひたけど、 基本的に
は四方行き渡るように考えて投げてる。
だから、 運かな？

at the concert this summer in yokohama areana, although i did specifically aim the signboard at chinen kun, usually i'll just throw it in whichever direction i please. therefore, it depends on luck?

ANYONE ELSE BURSTING WITH OHNOXCHINEN LOVE?

in a rly pure way, of cos XDDDDD

. . . . .

btw, does anyone knows how to do rly clean cutouts?? you have to take out the spine of the mag? HOW? i wan ohmiya on my wall~ please help! thanks! 8D